Internet Consulting Design Development MySql PHP Perl JavaScript Translation Biomedical Pharmacology Scientific Technical IT Electronics... Software Consulting Development Windows VB MySql PHP Perl JavaScript

Sorry, that's as far as it goes for now: we're still working on the English and German versions of our site. Es tut uns Leid, aber so weit sind wir noch nicht. Unsere Englischen und Deutschen Seiten werden noch bearbeitet.

Ewing Hopwood Sarl 66 rue des Voyageurs, 67250 Preuschdorf, France tél.:+33 3 88 80 73 71 fax.:+33 3 88 80 73 89 info@ewingh.com Français

FORGERY : we are currently the victims of domain spoofing - forgers are using our domain name as the FROM address in mass spam shots. Our domain sends absolutely no email: if you receive any purportedly emanating from this site, it is a forgery are should be destroyed. We are currently working to counter this abuse.

CONTREFAÇON : nous sommes actuellement les victimes de contrefaiteurs qui se servent de notre nom de domaine comme adresse d'expéditeur pour des envois "spam". Notre site n'envoie aucun courriel : si vous en recevez sous notre nom, nous vous prions de le détruire. Nous tentons à l'instant de contrer cet abus de notre nom.